智慧浴墊體脂計

體組成計型號(2026) 使用說明書 型號:SBM26W01XJ

本文件為智慧浴墊體脂計 體組成計型號(2026)的線上使用說明書。首次使用前,請務必詳閱。

安全注意事項

使用前請務必閱讀以下注意事項,並詳閱使用說明書後正確使用。

警告(錯誤操作可能導致受傷或故障)

  • 若對本產品的測量結果感到異常或不安,請勿僅憑測量結果自行判斷,必要時請諮詢醫師。此外,若發現產品運作異常,請與客服中心聯繫。
  • 請勿站在機身邊緣、跳上機身或在機身上跳躍,可能導致跌倒或重傷,也可能使水滲入機身內部而造成故障。
  • 請勿自行改裝、拆解或修理,以免發生意外事故或問題。
  • 若您正在使用心律調節器或其他植入式醫療器材,請先諮詢您的主治醫師後再使用。
  • 本產品並非醫療器材。本產品提供的健康資料與建議僅供參考,不能作為診斷或治療的依據。

注意

  • 請勿將手指伸入縫隙或孔洞,以免受傷。
  • 請絕對不要讓嬰幼兒搬動本產品,以免掉落而受傷。
  • 本產品主要用於家庭測量,不可作為業務用途(如醫院等場所的測量)。
  • 請勿施加過度的衝擊或震動,可能導致機身損壞、故障或設定內容消失。
  • 行動不便者使用時,請勿單獨測量,請由照護者協助或使用扶手。※使用扶手等輔助時,測量值請僅作為參考。
  • 請勿在本產品附近使用微波爐等會發出電波的設備,可能造成誤動作而無法正確測量。

保管與使用環境

請勿在下列場所保管或使用本產品,以免造成機身損壞或故障。

  • 陽光直射處、暖氣設備附近、冷氣出風口直吹處
  • 溫度變化劇烈的場所、震動劇烈的場所
  • 高溫潮濕的場所、灰塵多的場所
  • 存放化學藥品的場所、會產生氣體的場所
  • 接觸含鹽分或硫磺成分空氣的場所
  • 用手按壓會稍微下陷的地面
  • 有傾斜的地面

關於無線網路(Bluetooth / Wi-Fi)

關於 Bluetooth

使用 Bluetooth 無線技術通訊時,本產品支援符合 Bluetooth 標準規格的安全功能,但依設定內容等不同,安全性可能不夠充分。進行 Bluetooth 通訊時請多加留意。

若於 Bluetooth 通訊時發生資訊外洩,本公司恕不負任何責任,敬請見諒。

智慧浴墊體脂計不保證能與所有 Bluetooth 裝置連線。即使連線的裝置符合 Bluetooth 標準規格,依裝置的特性或規格,仍可能發生無法連線、操作方式或顯示與動作不同等情形。智慧浴墊體脂計不支援多點連線。

關於 Wi-Fi

通訊速度與範圍會因通訊裝置間的距離、障礙物、裝置配置、電波狀況、牆壁的有無與材質等周遭環境,以及使用的 App 等而有所變化。此外,依電波環境,通訊也可能中斷。

本產品連上 Wi-Fi 後,可將測量紀錄傳送至雲端。傳送後即可在手機 App「Welly」中輕鬆查看體重變化。若要在手機 App 中查看雲端伺服器上的資料,需要建立帳號。

📌 補充

若不清楚您使用的 Wi-Fi 路由器規格,請洽詢 Wi-Fi 路由器製造商或您簽約的網路業者。

包裝內容與機身說明

包裝內容

請務必確認下列物品是否齊全。

  • 機身
  • 軟式珪藻土墊
  • 充電線(Type-C / 2m)
  • 電源轉接器
  • 快速入門指南
  • 戒指尺寸試戴組

包裝內容

📌 關於戒指尺寸試戴組

這是購買「智慧戒指」時用來試戴尺寸的套組,本產品(智慧浴墊體脂計)不會使用。

機身說明

正面

  • 強化玻璃
  • 電極(導電纖維)
  • 指示燈

背面

  • 電源按鈕/充電孔(Type-C・附防水蓋)
  • 揚聲器(提示音用)
  • 防滑墊

機身說明

電源按鈕的操作方式

動作 操作 反應
開啟 按 1 下 發出提示音。
關閉 連按 3 下 發出較長的提示音。
重置 長按約 5 秒 發出提示音,機身指示燈亮起藍燈。

指示燈說明

指示燈 意義
🟦 藍燈恆亮 尚未完成初始設定(無法測量)
🟦 藍燈閃爍 Wi-Fi 連線中
🟨 黃燈閃爍 充電中
🟩 綠燈恆亮 充電完成
🟩 綠燈亮起(數秒) 開啟電源時
🟥 紅燈亮起(數秒) 錯誤

開始使用前的準備

首次使用時,請依以下 4 個步驟進行準備。

⚠ 多人使用時

以下 ③ 之後的操作,請僅由 1 位管理員進行。其他成員可透過管理員的「家庭設定」使用。

1. 放置機身

  • 請將機身放置在平坦、堅硬的地面上(用手按壓也不會下陷的地面)。放在有傾斜的地面上,測量值可能產生誤差。
  • 機身上方請務必放置隨附的軟式珪藻土墊。若使用專用浴墊以外的墊子,測量值可能產生誤差。
  • 請讓軟式珪藻土墊背面的防滑貼片貼合在機身上。

2. 為機身充電

打開機身側面的白色橡膠防水蓋,將隨附的 Type-C 充電線確實插入充電孔進行充電。

充電中指示燈會閃爍黃燈,充電完成後會亮起綠燈。

⚠ 充電時的注意事項

  • 請避免邊充電邊使用,充電端子或充電線損傷可能造成短路。
  • 充電完成後,為維持防水性能,請務必蓋好防水蓋再使用。
  • 防水蓋未正確蓋好時,請勿讓機身碰到水。
  • 若充電端子沾有水分或灰塵等異物,請充分乾燥、清潔後再使用。

3. 下載專用 App「Welly」

測量的資料會顯示在專用手機 App 上。

請在 App Store / Google Play 搜尋「Welly」,下載專用 App。

4. 進行初始設定

① 建立帳號

開啟專用 App「Welly」,依照 App 畫面的指示建立帳號。
(也需要輸入個人資料與使用的服務等內容。)

② 開啟機身電源

按 1 下電源按鈕即可開啟電源,指示燈會亮起藍燈。
若機身指示燈沒有亮起藍燈,可能是電量不足,請充電後再試一次。

開啟機身電源

③ 智慧浴墊體脂計的初始設定

請依照 App 畫面的顯示,與偵測到的裝置連線。

📌 補充

偵測裝置時會使用 Bluetooth 功能。

若無法偵測到裝置,請確認手機的 Bluetooth 功能是否已開啟,以及 Welly App 的 Bluetooth 權限是否已允許。

④ Wi-Fi 設定

選擇要讓智慧浴墊體脂計連線的 Wi-Fi SSID,並輸入密碼。

確認輸入內容無誤後,點選「確認設定」按鈕。

📌 補充

Wi-Fi 的 SSID 與密碼大多標示在 Wi-Fi 路由器機身的貼紙上。

此外,密碼有時會標示為「加密金鑰」「key」「PASS」等。

⑤ 第一次測量

Wi-Fi 連線完成後,請在「第一次測量」畫面試著進行測量。

正確的測量方式

本產品在未測量時會自動切換為休眠模式,只要站上去就會啟動並開始測量。

此外,智慧浴墊體脂計會將第一次測量時的體重值記錄為登錄體重。

之後會將與登錄體重相差 ±2kg 以內的測量資料,分配為該使用者的資料。

⏰ 重點

建議每天在相同的時段測量。測量值會因時段而不同,在相同條件下測量,更能準確掌握體重的變化。

測量體重

  1. 站上機身,靜止約 2〜3 秒後會發出提示音。只要站在機身上,任何位置都能測量。
  2. 測量完成後,智慧浴墊體脂計會發出提示音並亮燈。
  3. 體重資料會自動儲存到 App。

測量體重與體組成

  1. 站上機身時,請讓腳底(腳尖與腳跟)確實貼合 4 條導電纖維(電極)。
  2. 靜止 3〜5 秒後,會發出 2 次提示音。
    第 1 次是體重測量完成音,第 2 次是體組成測量完成音。
  3. 測量資料會自動儲存到 App。

📌 補充

無法測量體組成時,不會發出第 2 次提示音。可能的原因有:腳底(腳尖與腳跟)沒有接觸到導電纖維、沒有赤腳測量等。

導電纖維

使用者自動辨識功能的注意事項

下列情況可能會發生辨識錯誤。

  1. 數天未測量,且體重變動超過 ±2kg 時
  2. 將機身立起、搬動或在上面放置物品後,立即測量時
  3. 體重相近(±2kg 以內)的人測量時

📌 補充

A、B 的情況

請嘗試「0kg 校正」與「更新登錄體重」。

C 的情況

造成您的不便,敬請見諒,每次測量時都需要進行「指定使用者測量」。

操作步驟請洽詢客服中心(文末的聯絡方式)。

家人(多人)一起使用

以各自的手機管理

多人使用智慧浴墊體脂計時,請進行家庭設定。

⚠ 注意

智慧浴墊體脂計的連線操作(初始設定)請僅由 1 位代表人進行。進行連線操作的人即為管理員。若管理員以外的成員進行連線操作,將會中斷與管理員的連線,導致其他成員無法測量。

步驟

❶ 由管理員傳送邀請訊息

  1. 點選 App 主畫面下方的[齒輪圖示]

  2. 點選[家庭]

  3. 點選家庭畫面右上角的[人型+圖示]

  4. 為要新增的成員選擇[各自用手機管理 彼此看不到資料],再點選[下一步]

  5. 在註冊方式畫面點選[下一步]

  6. 在家庭設定畫面點選[邀請],傳送邀請訊息
    ※建議透過 LINE 傳送。

❷ 成員接受【邀請】並完成註冊

※邀請連結有使用期限。超過期限時,請重新接收邀請訊息。
  1. 開啟管理員傳送的邀請訊息中的網址
  2. 在成員註冊畫面輸入家庭成員的帳號 ID(電子郵件地址或手機號碼),並點選[取得驗證碼]
  3. 輸入收到的驗證碼並點選[註冊]
    顯示成員註冊完成畫面後即完成註冊。
  4. 從[開啟 App]開啟 Welly App,試著進行測量

以管理員的手機管理(幼童或寵物)

僅限管理員帳號,可以為沒有手機的孩子、寵物(狗・貓)或分開居住的家人建立帳號。

步驟

  1. 以管理員帳號開啟 Welly App
  2. 點選 App 主畫面下方的[齒輪圖示]
  3. 點選設定畫面的[家庭],再點選家庭畫面右上角的[人型+圖示]
  4. 點選[由管理員(您)的手機管理]
  5. 選擇要記錄資料的成員,點選[下一步]
  6. 建立帳號後,進行第一次測量

📌 補充

3〜11 歲的孩子會自動設定為「兒童模式」,0〜2 歲的孩子會自動設定為「嬰兒模式」。

資料共享

已登錄於家庭設定的成員之間,可以共享測量資料。

若想在成員之間共享體重資料,請提出資料共享請求。

⚠ 注意

※僅一方允許請求,並不會形成雙向共享。

※共享可以隨時解除。

※也可以不顯示數值,只共享圖表。

步驟

❶ 提出資料共享請求

  1. 開啟 Welly App
  2. 點選主畫面下方的[齒輪圖示]
  3. 點選設定畫面的[家庭]
  4. 點選想要請求資料共享的帳號名稱
  5. 點選「請求共享」,送出請求

❷ 允許請求的方法

  1. 開啟 Welly App
  2. 點選主畫面下方的[齒輪圖示]
  3. 點選設定畫面的[家庭]
  4. 點選「共享請求 NEW !」
  5. 選擇共享方式後,您的資料就會共享給對方

保養

機身的保養

髒污嚴重時,請將布沾水後充分擰乾,再擦拭機身。

⛔ 禁止

請勿使用揮發油、稀釋劑、酒精、熱水,也請勿用水沖洗,以免造成故障或變色。

機身的保管方式

原則上,請一直放置在地面上保管。

立起來保管也沒有問題,但機身為玻璃製,請小心取放。

⚠ 注意

立起來保管後,測量的起始值可能會偏離 0kg。

測量前請務必先進行 0kg 校正。

0kg 校正步驟:

站上放在水平、堅硬地面上的智慧浴墊體脂計,約 1〜2 秒後、在發出「嗶」聲之前立刻下來。就像是把體重放上去後馬上下來的感覺。

長期保管時,請關閉電源。

請勿保管在高溫、潮濕、灰塵多的場所,會產生化學藥品或氣體的場所,陽光直射處,或接觸含鹽分、硫磺成分空氣的場所。

浴墊的保養

◾️ 清洗方式

請放入洗衣袋,以[輕柔衣物洗程]清洗。

可以在室內晾乾。

與其他衣物一起清洗時,建議減少衣物的數量。

⛔ 禁止

請勿使用烘乾機。請勿使用漂白劑。

◾️ 日常保養

若將浴墊一直鋪在潮濕的更衣間,機身與浴墊之間容易悶住濕氣,可能導致發霉或細菌孳生。

使用完畢後,請掛在通風良好的地方,讓浴墊容易乾燥。

產品規格

名稱
智慧浴墊體脂計 體組成計型號(2026)
型號
SBM26W01XJ 2026 型號
電源
鋰離子充電電池(內建)DC 4.2V
秤量範圍
6.0〜180.0 kg
最大承重
200.0 kg
最小顯示單位
6.0〜90.0 kg:100 g/超過 90.0 至 180.0 kg:200 g
秤量精度
6.0〜90.0 kg:±100 g/超過 90.0 至 180.0 kg:±300 g
通訊方式
Wi-Fi 2.4/5 GHz(802.11 a/b/g/n/ac/ax)Wi-Fi 6/Bluetooth 5.0
防水等級
IP65
使用環境
0〜40 °C/〜90 %RH
尺寸
500 × 350 × 20 mm
重量
4.8 kg(含浴墊)
  • 體重以外的數值為推估值。
  • 機身本身沒有顯示螢幕。使用者將機身登錄至手機上的 App「Welly」(顯示裝置)後即可建立通訊,測量值會顯示在該 App 上。
  • 外觀與重量會有個體差異。
  • 本產品不隨附軟體。專用 App 請從 App Store / Google Play 下載。

關於保固

保固期間

自購買日起 1 年

免費更換規定

在正常使用狀態下,若產品(硬體)於保固期間內故障,將依保證書(含購買證明文件)免費為您更換。

  • 未出示保證書或購買證明文件(收據、訂單確認信、發票等)時。
  • 機身隨附的快速入門指南上未記載購買日期及銷售店家,或保證書內容遭到更改時。
  • 保固期間內發生的故障,於保固期間結束後才提出更換申請時。
  • 因使用錯誤(包含未依使用說明書、機身標籤等注意事項正常使用)所造成的故障或損傷。
  • 因其他設備造成的損害,或不當修理、改裝所造成的故障或損傷。
  • 購買後因移設、運送、掉落等所造成的故障或損傷。
  • 因火災、地震、風災水災、雷擊及其他天災地變、公害、鹽害、氣體危害(硫化氣體等)、異常電壓等所造成的故障或損傷。
  • 因業務用途等一般家庭以外的使用所造成的故障或損傷。
  • 消耗、磨損零件的更換,以及髒污部分的更換。

其他

  • 依保證書(含購買證明文件)免費更換後的產品,保固期間為本保固的剩餘期間或自更換日起 90 天,以較長者為準。
  • 因故障而無法使用產品所造成的損害,恕不予保證。
  • 若為搭載或使用記錄媒體的產品,故障或更換時可能導致記錄內容消失,恕不保證記錄內容。
  • 本保固不限制您在法律上的權利。

聯絡方式

台灣客服
singlestep@ulpi.com.tw
製造商
issin株式會社(日本)